Du sier du har prøvd uten å si noe om hva som stopper deg.

Personlig laster jeg ned SolidExplorer og henter APK via Google Drive, og første gangen må du tillate at SolidExplorer står på listen over apper som kan installere andre apper. Utover det er det ganske rett frem. Om du vil kopiere .apk fra Google Drive til lokal lagring først er helt opp til deg.

Når det er sagt, mange apper ment for mobil funker særdeles dårlig på Android TV (f.eks. PokerGo som har mange funksjoner låst til portrettmodus som ikke enkelt løses med force-orientation apper (fører bare til at appen krasjer etc)). Verdt å prøve, men ikke ha for høye forhåpninger.

Canal Digital finnes forresten ikke lenger..

Hei.
Har Sony android tv, har installert mange apper via APK filer uten problem. Brukte som han over her SolidExplorer, finner USB mappen der APK filen er lokalisert for så å installere den. Husk som han over her sier å tillate at du kan installere apper fra ukjente kilder i innstillinger.

Prøv med en annen usb pinne vist du ikke finner APK filen. Dette har jeg også opplevd men da byttet jeg bare usb pinne å alt funket fint igjen. Verdt å prøve.