Sitat av
moret
Det er totalt bak mål å lære et språk som stort sett ikke blir brukt utenfor landegrensene(kinesisk[kanotnesisk, mandarin+++], tysk eller for den saks skyld albansk).
Med et så generisk utsagn som det der er det vanskelig å ikke ta feil. I tillegg bør du bruke bedre eksempler. Tysk er absolutt relevant, og å lære mandarin
vil kunne komme godt med.
Sitat av
lambador
Du må også huske at kinesisk er et mye rikere språk enn engelsk. Du har to hovedspråk i Kina, mandarin og kantonesisk, men innen disse har du dialekter som er såpass utviklet at andre som snakker samme språk ikke vil forstå dialekten din.
Kinesisk er en språkgruppe, og: kilde på at de er «rikere» enn engelsk?
Sitat av
Synderen
Er nok fordi de færreste av oss bruker engelsk til mer en å bestille øl i Spania.
Der tipper jeg du tar ganske så feil. Kommunikasjon via Internett, medier (film, TV-serier, m.m.) er to kjappe eksempler.
Sitat av
Myoxocephalus
I tillegg er det notorisk vanskelig å måle antallet ord i et språk og hvordan man teller har mye å si for utfallet.
Og du har tall som tilsier at det er såpass vanskelig, og at tellemåtene er såpass forskjellige, at forskjellen i antall ord kan sies å være… neglisjerbar?
Tall jeg fant fram i farten tilsier at det er en størrelsesorden i forskjell mellom norsk og engelsk på det planet. Veldig konservativt estimat. Ikke rart, med over 2 størrelsesordener i forskjell på antall som snakker dem.
Sitat av
Fishface
Noen år tilbake leste jeg i en eller annen nettavis om en skole der elevene krevde at tentamen/eksamen måtte gjennomføres på datamaskin, istedet for på papir, fordi det går mye fortere på data enn hvis elevene skulle bruke penn og papir. Litt av grunnen til dette er at dagens ungdommer har vokst opp med datamaskiner og skriver raskere på tastatur enn med papir. Men noe av grunnen er også at skriveprogrammer som Open Office og lignende retter alle ordene automatisk slik at elevene ikke får noen skrivefeil som de ville hatt haugesvis av dersom de hadde skrevet med papir og penn/blyant.
Mao. mer realistisk mtp. t.d. arbeidsliv? Nå har det blitt ganske så tydelig at en hel skokk med folk ikke bryr seg så veldig med rettskrivingen. Av hvilke grunner de nå måtte ha.
Språk er et verktøy for kommunikasjon, noe vi bedriver mye mer idag enn for 100 år siden. Særlig når det gjelder skriftlig kommunikasjon. Jeg tror mimring om ukentlige diktater oldeforeldrene hadde, som gjorde at de også nå, mange tiår etter, kan skrive «karusell», bare er
romantisering.
Angående hvor enkle språk er å lære «teoretisk», «teknisk» eller «objektivt» sett, spiller det liten rolle sammenlignet med det praktiske. Kinesiske språk har ikke gått over til å bruke Hangul, og veldig få lærer esperanto i stedet for fransk.
Hurra forresten. Enda en tråd der samtlige som klager på nordmenns norskferdigheter, begår skrivefeil selv.