Du må være registrert og logget inn for å kunne legge ut innlegg på freak.no
X
LOGG INN
... eller du kan registrere deg nå
Dette nettstedet er avhengig av annonseinntekter for å holde driften og videre utvikling igang. Vi liker ikke reklame heller, men alternativene er ikke mange. Vær snill å vurder å slå av annonseblokkering, eller å abonnere på en reklamefri utgave av nettstedet.
AbonnerSkjul
Host1.no - Webhotell fra 29,-, virtuell server fra 249,-. 15% rabatt med rabattkode "nFF". Besøk oss på Host1.no!
  3 3695
ExtraStark
18 11
18. november 2021
God dag!
Har merket at absolutt alle episodene fra debatten på NRK TV har trege undertekster. Er det mulig å få fikset dette?
Gnarve
159 172
18. november 2021
I tillegg til trege undertekster har du kanskje lagt merke til mye grammatisk rot i tillegg. Teksting av direktesendinger er ingen enkel oppgave. Kan nok ikke fikses.
ExtraStark
Trådstarter
18 11
18. november 2021
Sitat av Gnarve Vis innlegg
I tillegg til trege undertekster har du kanskje lagt merke til mye grammatisk rot i tillegg. Teksting av direktesendinger er ingen enkel oppgave. Kan nok ikke fikses.
Vis hele sitatet...
Skjønner at ikke er en enkel oppgave! Men kan ikke NRK eventuellt fikse underteksten etter direktesendinga?
vindaloo
BRAND ∞ STRONG
5.681 3.967
18. november 2021
I VLC er det en funksjon under effekter og filtere/Justeringer og effekter hvor du kan fikse
undertekstspor synkronisering og hastighet og varighet på underteksten.

Prøvd dette?

ps.
Dette funker selvsagt ikke hvis tekstingen er hardcoded inn i video fila.
Sist endret av vindaloo; 18. november 2021 kl. 12:09. Grunn: Automatisk sammenslåing med etterfølgende innlegg.