Heisann folkens

Har lyst til å få med subs på filmene mine når jeg ser dem på ps3'n. Vet at det går ann å få subs på divx filmer, men de aller fleste man laster ned er .avi.
Er det mulig, eller må man hardcode de? Og hvis man må det har dere et fint program for dette? =)

takk på forhånd..

Tatt opp før: Undertekst på filmer Ps3

Takk!
Jeg søkte, men søkte på subs + ps3 på forumet så fant det itte.. Men takk.
Da kan mod gjerne ta vekk denne tråden da=)