Hvis du har en gammel PC kan du intallere Unraid og legge til et par dockere, f.eks Plex (streaming av filmer), deluge (Torrent nedlasting) og radarr (laster ned nye filmer automatisk, via deluge)

Hvis du skal ha en ferdig løsning har jeg ikke noen tips, men Unraid på gammel hardware er mest sansynlig den billigste løsningen)