nei. det går ikke, skal du fjerne sladden
er du nødt til å skaffe deg en parabol antenne...

forklaring på HVORFOR du ikke kan fjerne sladden:

1) parabol
2) d2mac dekoder (legger også på norsk tekst)
3) kabel koding
4) din kabel dekoder hjemme hos deg

angående punkt 2 så ligger sladden
"innlagt" i den norske teksten.