View Single Post
Anonym bruker
""
Generert avatar for denne anonyme brukeren
Sitat av Anonym bruker Vis innlegg
Sa du nettopp at fordi du mener narkoman er norsk oversettelse for junkie så må også narkoman bety søppel? Wow.. Hvis man ikke trenger logikk lenger så kan man vel likegodt si at feite folk er beltemisbrukere?
Vis hele sitatet...
Ikke gidd å bruk en stråmann. Jeg sa aldri at narkoman betydde junkie, men at det var tilsvarende; begge er jo nedlatende ord brukt mot rusmiddelavhengige.

Den ene er engelsk, den andre er norsk. Betydningen er forskjellig, men det de har til felles er at de begge er pejorativ i samme kategori.