Jeg ville forsøkt med FFMPEG.
Fikk lyd og bilde med denne her. Noe glitching, men finner man riktig setup så burde det funke uten issues.
Kode
ffmpeg -i stream_url -c:v copy -c:a copy out.mp4
Stream url'en kan man finne i developer tools under network. I mitt tilfelle var det
https://cdn0-70220-liveedge1.dna.ip-.../u/1153546.mpd.