Mot i brøstet, Carl & Co, Hos Martin