Jeg vil tippe at du vil bli nødt til å benytte cookie fra en innlogget bruker for å laste ned fra VG+.
Hvordan bruke yt-dl med cookies?

Om youtube-dl i det heletatt fungerer på VG er jeg dog usikker på.