Det står ingenting om at noisocheck ikke fungerer i dokumentasjonen her: http://www.truecrypt.org/docs/command-line-usage

Har også brukt den uten problemer.

Hva er problemet når du prøver å bruke den?