Ikke stress for mye med det, og heller ikke stress med at du er nødt til å bruke engelske ord av og til. Det er det mange som gjør. Gjerne be folk om å utdype hva de sier når de bruker uvanlige ord du ikke har hørt før. Dette gjør folk hele tiden, og er faktisk veldig viktig med tanke på god kommunikasjon innad et team på jobb.

Som Brekker sier, så er den beste løsningen å bare delta i samtaler ved å lytte aktivt til hva andre sier. Jeg tror veldig mange opplever det samme som deg når de starter i jobb, og det er gjerne et problem som løser seg selv over tid. I tillegg så kan du forsøke å lese gammel klassisk norsk litteratur: Henrik Ibsen, Amalie Skram, Knud Knudsen etc. Forfattere som hadde veldig bra ordforråd og evne til å kommunisere med det Norske språket.