Ellerså må du inn i NAT og åpne porten, det kan jeg nesten med sikkerhet si det er! For å åpne porter må du gå til denne adressen, der er det en liten guide!
http://www.relativt.net/faq.php?id=4
Det kan være litt komplisert dersom du ikke har vært borti det før.
Vet ikke hvilke porter mIRC bruker jeg, men det er det sikkert noen som vet!