Det er en temmelig paranoid forestilling.
Teknisk sett så ja, om man først hadde kommet seg inn i windows med full tilgang kunne man ha lagt til bibliotekfiler som gjør at man kunne lese linux filsystemet for å så tukle med linux installajonen.

Men å si at det er mindre sikkert med to os i dualboot blir feil, man må først kunne bryte seg inn i det OSet som er bootet opp for å kunne gjøre noe med det andre.