View Single Post
Nietzschelist
kn^tte's Avatar
Les heller Battle Royale.
Det fins en versjon på norsk, direkte oversatt fra japansk.

Jeg ønsker ikke å lese, eller se filmene "The Hunger Games".
Det er jo, som flere her nevner, totalt plagiat av den japanske boken.
Battle Royale er veldig godt skrevet. Fint språk, dype karakterskildringer og masse tankevekkende innen politikk, framtid, ideologier og sosialantropologi. Boken er også skrevet av en mann, mens Hunger Games har kvinnelig forfatter, tror det sier sitt, uten å på noen måte være fordomsfull.

Man stjeler rett og slett ikke et så komplett plott, historie og karakterer for så å utgi med sin egen tittel, bytte om på noen navn og gjøre hovedpersonen til kvinne, amerikanisere det og kalle det sitt eget. Jeg blir kvalm. Koushun Takami hadde snudd seg i grava, stått opp fra de døde og skutt kvinnfolket i musa hadde han kunnet.

The Hunger Games er slik jeg har forstått like fjortis som Twillight. Battle Royale er en klassiker, et gjennomført mesterverk .

Boikott The Hunger Games sier jeg. Dama fortjener ikke inntekter med en så laber innsats og liten fantasi. Boktyv.