DVI finnes i tre versjoner, en som sender et digitalt signal, en som sender analogt (som du da kan ha vga overganger fra) og en med begge.

De ekstra pinnene er så for analogt signal, så det du prøver på nå er å koble en analog kabel inn i en digital DVI port, du vil ikke få noe bilde fordi VGA er analogt.. derfor er pinnene laget slik på DVI overgangen at du ikke kan koble den til en digital port

Se her: https://en.m.wikipedia.org/wiki/FileVI_pinout.svg