Sånn jeg ser det har dere to muligheter:
1) Leietager betaler til broren din. Han får inntekten oppført på seg, og han står som skatteansvarlig. Du slipper da å gjøre noenting.

2) Leietager betaler til deg. Du får da inntekten på deg, og du er skatteansvarlig. Så kan du deretter gi overskuddet etter skatt i gave til broren din (uten at det må skattes av på nytt).