Sitat av
thomasf
Jeg kan! Gutten prater ikke god engelsk. Hvorfor ikke ta det på norsk, ev. finne noen som prater flytende engelsk til å ta den biten der? Det er dessuten rimelig tydelig at replikken er innøvd. Rookie mistake #1. Det er stykket opp. Ingen gli over det. Roten til problemet mener jeg fremdeles er spåkferdighetene / språkvalget.
Replikken er ikke innøvd i det heletatt, jeg satt og sa replikken så sa han det samme som meg. I ettertid dubba vi det. Det er også meninga at engelsken skal være litt "norwenglish", da den gir greia et mere norskt preg.
Sitat av
thomasf
Alternativt kan du kutte hele sjiten. Det ble unaturlig, seigt og som atomet sier; pinlig. Med pinlig mener jeg at jeg ble ille berørt av å se kisen sitte der og prate mens de to pre-pubertale jentene tafset på ham på en usannsynlig unaturlig og "døll" måte.
Perfekt! Det var akkurat det vi var ute etter at dere skulle føle
Sitat av
thomasf
Litt off-topic men; FESC!? Høres ut som noe en tyrkisk bakgatesjappe har prøvd å prakka på meg. Sorry boys, men den parodien ble for åpenbar og alt for lite kreativ.
Sad story brah, blir definitivt å skifte navn på bedriften nå som du har opplyst meg om at det er et dårlig navn.