Prøvd med en vanlig cd?
Dvs. ikke i mp3-format?
Tror du bare kan rippe fra cd-r som er ment for cd-spillere, ikke mp3-filer på cd.

[EDIT:]

Prøvd denne? Play DivX, Xvid, WMV, AVI, MOV, MP3 Files on your Xbox 360