Når kjøper overtar bilen så skal bilen være i den stand vedkommende forventer(eller har grunn til å forvente) basert på tidligere visninger og avtalen dere har inngått. Dvs at kjøper skal ved overtakelse overta en bil som er lik slik bilen var før du kræsjet.

Og eg vil påstå at kjøper som ett minimum har grunn til å kreve at dette gjøres av ett verksted med nødvendig dokumentasjon på jobben som er gjort. Hadde eg vært kjøper ville det å bruke en bekjent være uaktuelt. Eg hadde krevd heving av avtalen samtidig krevd at mine utgifter med hevingen ble dekket - herunder også å skaffe en tilsvarende bil til samme pris(og mellomlegget dekket av deg).

Det er strengt tatt ingen måte du kommer billig fra dette på.

Du kan overlevere bilen til kjøper i den stand den nå er - kostnadene til reparasjon.
Du kan reparere bilen for egen kostnad og overlate bilen til kjøper for avtalt sum.