Om du les strategidokumentet til FHI gir det litt meining.

Kort sagt er det ingen som håper å kunne stoppe smitte, men forsinke det nok til at toppen vert fordelt utover tid, og at vi får betre tid til å finne ut av medisiner og behandling som aukar oddsen for å overleve. Det er ein balansegang mellom å bruke for mykje ressursar på å utsettje det, og slite ut organisasjonen før krisa kjem, og det å utsettje smitte så lenge som mogeleg.

FHI er åpne om at smitte internt i landet vil komme, og at det vil råke svært mange, men at ein håpar å flytte toppen av det i tid, og gi ei flatare kurve, slik at helsevesenet får betre høve til å respondere. Det er nyanser VG og dagbladet ikkje ser ut til å formidle spesielt godt.