Sjekk nå hva ting er spec'a til av Watt/Amper før du kjøper noe.
Nå var det vel først og fremst spenningen og frekvensen som var feil her.
Hvordan duppeditt er det du har skaffet deg? Ser for meg at en 50 til 60Hz converter er dyrt. Det at en motor går på 50 isteden for 60 Hz vil bare gjøre at motoren går noe saktere, mest sannsynlig ikke noe problem.
Dersom du vil være litt Reodor Felgen kan du sette en diode på en av fasene og plugge den i 230VAC...