Samtidig gjer mennesker feil. Ofte. Vi er ikkje rasjonelle; vi er følelsesstyrte dyr i mange situasjoner - og vi gjer feilvurderinger.

Spørsmålet er korleis ein skal rette opp i det på god måte - og det er på mange måter fundamentet i velferdsstaten; dårlege val skal ikkje få fatale konsekvenser. Den rake motsetninga er 'The American Dream'; du er din eigen lukkes smed, og har ingen eksterne faktorer å skulde på.

Vi som samfunn har alt å vinne på at trådstarteren her lukkast. For som du er inne på er det ungane det går ut over - og sosioøkonomisk bakgrunn er arveleg. Det er lønnsomt for oss som samfunn at ungane lukkast - og nøkkel i det er at foreldra lukkast.