Er ikke \\datamaskinnavn\mappe en del av Windows' sin fildelingsprotokoll? SMB, eller Samba...?
Hvilket betyr at å skrive inn \\datamaskinnavn i adressefeltet bare fungerer viss 'datamaskinnavn' kjører Windows, eller i allefal en Samba-server.
\\IP-adresse funker jo som regel, å bruke vertsnavnet avhenger vel av at serveren enten har vartsnavnet synlig via NetBIOS eller at det finnes en DNS-server i nettverket?