m4b er i praksis det samme som m4a, så får du konvertert det til m4a kan du endre tiltype til m4b.
Jeg har brukt dBpoweramp som kan konvertere mellom de fleste formater, deriblant mp3 og m4a.