Siden når begynte nubs å bry seg om tråder de ikke skjønner er ironi en gang?