Forelegget står i strafferegisteret og vil derfor også stå i din utømmende politiattest for alltid. På vanlige politiattester står forelegg i to år, og fengselsstraffer i fem år.
For å komme til USA må du notere personlige forhold, herunder om du er tidligere straffet. Jeg vil anbefale deg å ta kontakt med den amerikanse ambassaden i Oslo for mer informasjon om dine muligheter til å besøke USA.

http://www.ung.no/oss/kriminalitet/44841.html