I need some more help!

Som sagt så driver jeg og leiker meg litt med hjemmeside og alt fungerte og ting var bare fryd og gammen. Så da jeg var sånn nogenlunde fornøyd med utseendet på forsiden, og jeg hadde lagret det og testet det i ie, opera og firefox på pc'en lastet jeg det opp for å vise det til noen andre og for å høre deres mening.

Og der kommer det bare rare tegn i stedet for æ, ø og å! Alt funket som det skulle i dreamweaver og i de andre nettleserne på pc'en, men så fort jeg hadde lastet det opp ble det krøll i tegnsettet(?)..... Har sjekka og søkt etter charset i alle koder, men det er kun i Source code jeg finner det, og der står det utf-8. På page properties står det også utf-8...

Så prøvde jeg å åpne det i note pad og lagre det som utf-8 og da ble det rare tegn i stedet for æøå i dreamweaver også.

Er det andre steder jeg bør sjekke?