Jeg var tilfeldigvis innom en bokhandel i dag, og der hadde de jo selvfølgelig en «Klassikere»-hylle som inneholdt nesten samtlige bøker som er nevnt i tråden, og naturligvis også kyndig personale som kunne veilede godt. Hvem skulle trodd? At jeg aldri har tenkt på det før...

De hadde forresten en seksjon med norske oversettelser, og en seksjon med engelske oversettelser/originaltekster.
Er det noen av disse bøkene deres har syntes funket bra på norsk, eller bør alt leses på engelsk? (Vet noen hevder at de russiske og greske greiene bør leses på originalspråket, men så interessert er jeg ikke...)