Tshawe svarte i affekt, som respons på en absurd fornærmelse. Det er en vesentlig forskjell. Dessuten er "jævla fittehøl" ikke et utsagn som kan assosieres med kvinnediskriminering. Det er et rent universalt skjellsord på linje med "rasshøl", eller "jævla pikk" for den saks skyld.