"sudo nano /etc/x11/xorg.conf" ? Du har vel ikke lesetilgang med den vanlige brukeren :-)