Vet ikke hvor mye erfaring du har med html og bruk av style sheet? Selve design og layout gjør du i css filen.
etter et kjapt blikk på bildet ditt så kan du lage layout 4 div på siden av hverandre, Også kan du enten bruke 1 topp div eller 2. Disse kan du fylle ut i 100% bredde eller du kan gi plass til venstre div om du ønsker det. Du må rett og slett bare tenke ut åssen du ønsker at designet skal se ut - hvor dynamisk det skal være og hvor mange div du deler ting opp i. Bruk gjerne en outer div som du wrapper rundt alt annet slik at enkelt kontrollerer bredde etc.

Om du googler css layout så finner du det du trenger for å starte. Her er det ikke så mye å si annet enn at det er litt prøving of feiling om du starter fra scratch men ikke verre enn at du kommer til å fikse det. Ikke tenk på quirks i starten. Kod for den browseren du liker å bruke, også når du har fått på plass layout så tester du i andre browsere, eldre versjoner etc.

Om det jeg skrev nå er helt gresk for deg så start fra basic. Følg noen tutorials og les deg opp på emnet. Så vil du raskt skjønne hva jeg snakker om.