DHCP-serveren står jo på andre siden av wlan0. Den vil jo ikke kunne se forskjell på deg og de klientene du prøver å route til den, siden du forsøker å opptre som en NAT-ruter selv. Du må derfor sette opp din egen DHCP-server, distribuere disse til de som kobler til, og maskere adressene som deg før de går til wlan0.