Det er ingen spesiell grunn til å strukturere skriptet på denne måten, eller bruke strict mode. Dette er simpelten en template fra TamperMonkey, som fylles ut når du oppretter et nytt skript. Jeg vet ikke hvordan TamperMonkey fungerer i praksis, men jeg kan se for meg at de gjør dette for å endre scope for koden din slik at du ikke "forurenser" global scope. Dette kan jo være både nyttig og mot sin hensikt, avhengig av hva du prøver å gjøre.

Det at fonten bruker tid på å endre seg er nok helt opp til hvor rask enheten din er. Jeg merker ingenting på min PC, og det skal heller ikke være sånn at enheten laster ned hele fonten hver gang du åpner siden med dette skriptet. Fonten blir automatisk cachet så fremt du ikke aktivt har slått av denne funksjonen på en eller annen måte. Du kan eksperimentere med ulike fremgangsmåter for å øke hastigheten på innlasting av font. Det kan for eksempel hende at du kan få bedre ytelse ved å endre CSS-reglene til å være enten mer eller mindre spesifikke.