Husker spansktentamen på videregående, skulle oversette en historie som ble lest opp fra cd, putta cdn i laptoppen, og jaggu lå den ferdig oversatt på cdn, fikk 5 i muntlig og 2 i skriftlig, den dag idag tror jeg ikke at jeg kunne sagt noe spansk, ettersom jeg ikke skjønte noe av det.. Det gjorde forsåvidt heller ikke læreren min, hvordan kan en som skjønner spansk så bra skrive så dårlig? xD men juks ble aldri dratt inn i bildet, sa bare at jeg syns det var lett å skjønne hva de sa, men skrive spansk selv var som å skrive kinesisk