Nils Arne Eggen hadde vel flere gullkorn i sin tid.
F.eks, på pressekonferanse; It's hope in a hanging snore. You know, fishing snore (Mens han desperat forsøker å gestikulere at han mener snøre). Eller så var det vel en av våre nye landsmenn, Robert Boaten, som fikk beskjed om at "You have to come in joggedress!" Boaten ble senere observert joggende på treningsfeltet. I dress.

Edit: Som minner meg på at "Dress" er et fint, tvetydig ord, da det betyr kjole på engelsk.