Sitat av charz0r
Det må være vanskelig for folk som kommer til Norge å forstå språket vårt. For hver mil man beveger seg endrer jo dialekten seg, og det å måtte plukke opp så mye rar informasjon på en gang må kreve sitt, tror jeg.
Det er da på ingen måte unikt for Noreg? Sverige har dialektar (skånsk vs. norrlandsk), britane har det (oxford vs. orkneys) etc... Omtrent alle land har variasjoner i språket, og til dels store variasjonar.
Du kan jo t.d prøve å lese
http://sco.wikipedia.org/wiki som er skreve på eit skriftspråk som ligg rimelig tett opp til skotsk talemål. Er eit stykke frå oxford english det...8)
Men det var vel ei avsporing.