Ikke sikkert det er kabler eller plugger det er noe i veien med her.

Godt mulig det er kontaktflaten til ett av punktene mellom arm
og pickup som ikke treffer hverandre helt. Dette opplever jeg
til stadighet. Løses ved å skru av pickup og feste den igjen.
Du må gjerne finjustere ved å vri litt på pickupen slik at alle
fire punktene treffer helt.

Edit: ser nå at du har målt og at kabelen ikke leder. Når du først
skal bytte kabel kan du jo evt. få bygget inn phonoutganger i spilleren,
så er problemet enklere å løse en annen gang.