Legale definisjoner og normal språkbruk er virkelig ikke nødvendigvis det samme.. særlig ikke når den legale definisjonen går på tvers av hva normal språkbruk har vært over lang tid.

Du kan jo dra til en ungdomskole eller VGS og forsøke å kalle de som går der barn? De hadde blitt fly forbannet alle som en, fordi normal språkbruk er at man er barn opp til 12-13 og ungdom/tenåring etter dette. At du forlanger å bruke den legale definisjonen, istedenfor den alminnelige (hva er colloqiual på norsk?), for å følelsmessig gjøre saken verre synes jeg fortsatt er fryktelig uryddig.

Forbanna newspeak.