Det er bedriften som må tilpasse seg etterspørselen til forbrukeren, ikke omvendt.