Det skal da gå ann å migge fra US til EU? eller omvendt, men det går bare èn gang.