'
hvorfor er norske memes dårlige?
alle dei norske memes eg har funne er dårlege, koffor?
har alle nordmenn ein genetisk feil som gir dei dårlig humor eller noe? eg e skuffa over norges befolkning. eksempe ler på dårlige norske memes: http://68.media.tumblr.com/e9b71f870...r2ym5k_500.png http://www.gjerrigknark.com/bilder/6...meme_pa_ne.jpg https://img.memecdn.com/tentamen_o_836156.jpg http://weknowmemes.com/generator/upl...7518430097.jpg (biltema memen va bra, bare 2009 baby themen som ødelagte den) off drep meg:mad::mad::mad: |
|
Flere faktorer kan nevnes, den aller viktigste er vel at det er ganske flere Engelskspråkelige meme-artister enn Norske, så det finnes jo tusenvis av elendige Engelske memes også men de ser man jo omtrent aldri pga de ikke blir populære på sidene de distribueres på (reddit, 4chan etc..).
Du kunne jo prøvd å lage egne memes om du mener du har bedre humor, så kan du være en del av løsningen selv. |
om jeg skulle gjette har det vel noe med memens natur å gjøre. Dodecha er inne på det. En meme er jo svært skjelden 'morro' i seg selv. det er jo fordi det blir en slags inside joke at det blir morro. Slikt sett har det mye å si på hvor mange som deltar. Det sagt er det jo de virkelig originale memene som er gode. Å gjenta engelske memer på norsk gjør dem ikke bra.
|
Fordi memes i hovedsak er en engelsk greie og det gjerne er flere millioner som lager memes på det språket, kontra norge som kanskje har et par hundre som sitter å lager memes.
Alt av memes er jo bare reposts idag uansett ettersom alt er oppbrukt. |
https://flic.kr/p/TtZJp5
https://flic.kr/p/TtZJxw Mye klinger ikke like godt på norsk som på engelsk. [IMG]https://c1.staticflickr.com/3/2820/3...09cd5d69_b.jpgHomer Doh obviouse by Thalboo, on Flickr[/IMG] [IMG]https://c1.staticflickr.com/3/2928/3...af5ed072_b.jpgHomer Doh åpenbart by Thalboo, on Flickr[/IMG] |
Sitat:
Sitat:
Kanskje har du fnist av en meme på reddit laget av noen fra Kr.sand. |
Så har det jo kanskje noe å gjøre med hvem som lager Norske meems. Det er nok gjerne de som ikke er flinke i engelsk, være seg mindre intelligente individer (intelligens er ofte key i humor), eller at de er veldig unge, altså kids. Eksemplene du viste til ser ut som noe en umorsom 11åring kunne laget. Jeg tror ikke at det handler om at Nordmenn er mindre morsomme enn resten av verden, egentlig. De fleste av de mest kjente meemene kunne jo nesten hvem som helst med humor laget. Meems kan ofte bli morsomme på Norsk også, det er bare ikke en kultur for Norske meems. Det er altså kanskje ikke de med best forutsetninger for å lage humor til folk flest som tar på seg oppgaven til å lage meems.
|
Litt off-topic her men de aller fleste vet vel at det norske ordet for meme er mem, men hvordan i alle dager bøyer man det?
Mitt mem - mine memer - de memene? Jeg syns det høres litt snodig ut, noen som vet? |
Sitat:
|
Føler også at memes bare høres dårligere ut på norsk. Sikkert pga at vitsen blir lost in translation
|
Alle tidspunkt er GMT +2. Klokken er nå 06:57. |