Sitat av
ridabufreaken
ja unnskyld da.. vis du mente at jeg skulle ha norsk tekst til the simpsons.. er fordi jeg har vanskeligheter for og lære andre språk..
har du prøvd svenske og danske undertekster? dansk skriftspråk er jo bare ikke-fornorsket dansk(eller var det kanskje omvendt
).. Svensk er noe vanskligere å lese, men burde jo kunne forstås det også...
Dette er nok den dårligste ideen jeg har kommet med på lenge, men hvorfor ikke kjøre utenlandske tekster gjennom google translate også "lage" dine egne undertekster? og selvfølgelig også dele dem på nettet (kanskje noen retter oversettningsfeilene)