Dama ga meg mobiltelefonen hennes her om dagen og spørte meg om jeg kunne hjelpe henne å oversette det tantebarnet hennes på 11 år hadde skrevet til henne.
Det var helt umulig å forstå da ord var forkortet i hytt og pine. Denne jenta har nå vokst opp til å skrive på denne måten, og fruen sier at hun ikke er flink på rettskriving når det kommer til lekser hun må gjøre og slikt.
Hvordan blir denne utviklingen? Bør vi alle sette oss ned å pugge alle desse "fancy" forkortingene på Internett (Standard eksempler: lol, brb, afk, bbl, fml, lml) for å deretter lære de videre til de eldre? Og hvem i alle dager er det som kommer på disse nye forkortingene som kommer hele veien?
Det siste jeg lærte var lml (love my life). Dukker stadig opp nye, og jeg er redd for at mine fremtidige barn skal ende opp med: HH. Åss gr dt? lml for øybt. Jg hr vært på TG og ht dt awzome! Jeg blir irritert når jeg ikke skjønner hva som står fordi 10 åringer har kommet opp med nye flotte forkortinger som liksom skal gjøre alt så mye enklere....
Er man bare nødt til å akseptere at slik blir det fremover?
Det var helt umulig å forstå da ord var forkortet i hytt og pine. Denne jenta har nå vokst opp til å skrive på denne måten, og fruen sier at hun ikke er flink på rettskriving når det kommer til lekser hun må gjøre og slikt.
Hvordan blir denne utviklingen? Bør vi alle sette oss ned å pugge alle desse "fancy" forkortingene på Internett (Standard eksempler: lol, brb, afk, bbl, fml, lml) for å deretter lære de videre til de eldre? Og hvem i alle dager er det som kommer på disse nye forkortingene som kommer hele veien?
Det siste jeg lærte var lml (love my life). Dukker stadig opp nye, og jeg er redd for at mine fremtidige barn skal ende opp med: HH. Åss gr dt? lml for øybt. Jg hr vært på TG og ht dt awzome! Jeg blir irritert når jeg ikke skjønner hva som står fordi 10 åringer har kommet opp med nye flotte forkortinger som liksom skal gjøre alt så mye enklere....
Er man bare nødt til å akseptere at slik blir det fremover?
