Det ser ut som webhosten din har ekstra sikkerhet i form av Imunify360 og at den blokkerer scriptet submit-form.php.

Jeg kjenner ikke til Imunify360, men det ser ut som det skal være mulig å be den ignorere enkelte sider: https://support.cpanel.net/hc/en-us/...s-Ignore-List-

Men tenkt deg om to ganger før du whitelister scriptet ditt, om det skriver til databasen uten tilgangssjekk kan det være et potensielt sikkerhetshull.

Edit: Mer konkret ser det ut som den blokkerer direkte kall til PHP-fila.