Forskjell på sesongene?

http://www.planetexpress.dk/episodes.php

På min dvd av sesong 1 er det episode tom. "Fry and the slurm factory".


Noen som har sjekket opp i dette ?