View Single Post
Sorry. Det her funker ikke. Eller jo, det funker litt.

En god designer i India, er ikke en god designer i Norge. Den kulturelle forskjellen om hva som er vakkert og ikke er alene såpass stor at hva en inder produserer for 5000 ikke sparer inn nok i forhold til hva et norsk designbyrå gir deg for 50 000, for eksempel.

Hvis vi går litt gjennom den eksempelsummen der. Nettside til 5000. Inderen skal ha 5000, som da blir 10% av hva en tilsvarende jobb koster i Norge f.eks. Kunden har antakeligvis ikke kompetansen til å oversette siden selv, så det må du få noen til å gjøre eller gjøre det selv. Kommunikasjonen til en indisk designer blir forvirrende som fy for en tilfeldig norsk kunde, så da blir det jo du igjen som må sitte og detaljstyre kommunikasjonen frem og tilbake mellom kunde og produsent. Hvor mye verdsetter du tiden din? Greit at inderen sitter igjen med 5000 etter ferdig prosjekt, men hvis du har brukt 10 timer på å oversette siden og formidle beskjeder, betaer og tilbakemelding frem og tilbake hva skal du få? Noe særlig mer en rema-timelønn og prisen din som er så hinsides konkurransedyktig forsvinner rett ned i dass.

Påstanden om at design er så sinnssykt dyrt i norge holder ikke mål. Man betaler for kompetanse. Dyr kompetanse. En designer tar ikke 3-årig skole, og så er ferdig designer for alltid. Det krever jo kontinuerlig vedlikehold av evne for å holde tritt med utviklingen. Det er dyr erfaring som gjør prisene ligger der de er.

Jeg jobber i et knøttlite designbyrå som ligger på landet, som gjør at vi mest har rurale små kunder. Vi er greit gode, men vi er langt fra toppen og prisene ligger deretter. Uansett, før jeg begynte der jobbet det i et halvt år en fra filippinene der via NAV, for å få norsk arbeidserfaring. Personen hadde design-utdanning fra filippinene og arbeidserfaring derfra. Det holdt jo selvsagt ikke. Den andre designeren måtte bruke ekstremt mye av sin tid på å detaljstyre hva hun gjorde. Fra A til Å i hver jobb hun fikk måtte den andre hele tiden gi beskjed om at tingene hun gjorde ikke holdt mål i forhold til norske ideer om hva god design er. Dette gjaldt samtlige prosjekter hun hadde.

Edit: Ja, dette kan funke. Monopol? Nei, det er umulig. Tilnærmet umulig. Drifte det som et lite designbyrå hvor alle designerne er freelancere i utlandet. Det kan funke.
Sist endret av Sjarlatan; 9. februar 2012 kl. 10:18.